Jump to content

skolo's Content

There have been 11 items by skolo (Search limited from 22-January 20)

Sort by                Order  

#11822 Translation

Posted by skolo on 24 August 2007 - 03:39 PM in Explore Crete

hm..strange. ok than, no polish language.

#11775 Translation

Posted by skolo on 19 August 2007 - 01:54 PM in Explore Crete

Henry :) I would like to belive that so many Poles can understand english :) Real life shows something else :rolleyes:

#11767 Translation

Posted by skolo on 18 August 2007 - 10:42 PM in Explore Crete

Thank you people!
Is that so hard to understand that I would like to try translating "Exploring the Crete" part of this web site, not the forum? Wim, come one...its not so hard :)


#11755 Translation

Posted by skolo on 17 August 2007 - 10:18 AM in Explore Crete

i think you got me wrong- i dont want yannis to prepare polish version :)

exactly what i want to do - to translate to polish. for fun, for people, using my free time. i`m not alone in this.

i do know also Wally and others were sending e-mails to yannis with no clear response. i did couple of days ago. the same "nothing"

#11752 Paleochora The Bride Of The Libian Sea

Posted by skolo on 16 August 2007 - 02:04 PM in Explore Crete

everything is great Lucky, but could you use capital letters please? your text would be better to read and understand. thanks

#11749 Translation

Posted by skolo on 16 August 2007 - 12:37 PM in Explore Crete

Hello everybody,

I was wondering if there is any reason why explorecrete.com would not be also in Polish language? There is no problem for me, and as I spoke with Wally, for other whitey-reds here to make some effort and bring also Polish language here. Any technical problems?

It could be the biggest Polish language encyclopedia about Crete here!

Yannis? Anybody?

#11748 Wikimapia

Posted by skolo on 16 August 2007 - 12:33 PM in Explore Crete

I`ve added some photos downstairs of Św. Zofia and I tried to localize Moni Arsani, but I couldn`t...

#11741 Hello From Poland

Posted by skolo on 14 August 2007 - 07:13 PM in Introduce Yourself

Hello maisie,

I have been in Crete 3 times. I was 1999, 2002 and 2007. Every time west side of the island, Agia Marina this year.
For the first time this year I rented a car and made more than 700 km in 5 days. Lots of pictures. Oh, two times on Thira :D
No other islands :) but I love Crete so much... :wub:

First trip with my partents, this time with my girlfriend. 14 days, great fun, lots of places.

#11737 These Boots Are Made For Walking

Posted by skolo on 14 August 2007 - 12:34 PM in Explore Crete

Third boots link is dead.

#11736 Hello From Poland

Posted by skolo on 14 August 2007 - 12:28 PM in Introduce Yourself

allready uploaded. check it out.

PS. I dont know if you have received my PM, becouse they are not stored in "sent" folder. I`m new, maybe they are saved somewhere :)

#11734 Hello From Poland

Posted by skolo on 14 August 2007 - 10:53 AM in Introduce Yourself

Hello all,

Nice to meet everyone here. I`m new on forum but not new to Crete :)
Once again, nice to be here.